De scheur in de familiefoto staat symbool voor de kloof die de Zuid-Willemsvaart is tussen het eigentijdse stadscentrum aan de ene kant en de oude stadswijken aan de andere kant.

Op de kaart hieronder kun je de families weer bij elkaar zoeken. Heb je een match, dan krijg je een stukje van de rijke geschiedenis op en rond de Zuid-Willemsvaart te zien.

'Verenigt Den Bosch!'